Shapewear swimsuit